Forum Japonia Strona Główna


Japonia
wszystko co zwiazane z..
Odpowiedz do tematu
Ksiazki
Anka
Nowy


Dołączył: 25 Cze 2005
Posty: 8
Przeczytał: 0 tematów


HEJ czytal ktoœ jakas fajna ksiazke o japoni?? Ja czytalam "Japoński wachlarz" ma zamiar przeczytac "Wyznania gejszy" i "Bezsennosc w Tokio" Znacie moze ksiazki o tej tematyce godne polecenia?? Cool


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
^_^
Sakuya
Nowy


Dołączył: 25 Cze 2005
Posty: 9
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: zza chmurki.

Cool jasne .. sama taką napisałam ^_^'


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Sylpheel
Początkujący


Dołączył: 10 Lip 2005
Posty: 66
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Łódź

Wszystkie te książki czytałam i mogę je polecić każdemu z czystym sumieniem. "Bezsenność w Tokio" jest świetną książką - autor ma duże poczucie humoru, dlatego też ja tę książkę dosłownie 'połykałam'!

Polecam również takie książki jak:

"Opowieść Murasaki" Lizy Dalby
"Gejsza z Gion" Mineko Iwasaki
"Japonia - wspomnienia z czasów jedwabiu i słomy" Junichi Saga
oraz wszystkie książki Haruki Murakami, a w Polsce wydano ich jak dotąd 5 (m.in. "Sputnik Sweetheart" lub "Przygoda z owcą") - mają w sobie niepowtarzalny klimat i nie należą do 'lekkich' lektur...
"Kuchnia" i "Tsugumi" Yoshimito Banana - to również świetne książki godne polecenia... i wiele innych Smile


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Kaworu Nagisa
Zapaleniec


Dołączył: 15 Lip 2005
Posty: 290
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Polska :]

Sakuya: co to za ksiazka ,autorko kusicielskiego postu?

Ja dorzuce jeszcze "Sen_numer_9" Davida Mitchella ,za ktory mnie juz zlinczowali 3 razy na podobnych forach ,bo ksiazka zostala napisana przez Anglika ,ktory w Japonii mieszkal 8 lat. Jest to swego rodzaju fantastyka ,ale z bardzo ciekawymi watkami. M.in. ukazujaca spojrzenie obcokrajowca na Japonie czy tez spotkania z yakuza ::). Ksiazka jest fenomenalna i jako debiut zostala doceniona i nagrodzona.

A co do "Bezsennosci w Tokio" to staram sie raczej o niej zapomniec. Na poczatku bylem wniebowziety - swietny sposob opowiadania ,lekki ,przyjemny ,ciekawy ,zabawny. Ale im dalej w las tym bylo ciemniej. Zaczely sie wyznania zgorzknialego studenta ,coraz wiecej taniego cynizmu ,w koncu wrecz prostackie momenty ,no i ksiazka ma swoj happy end w postaci kryzysu ::]. Ksiazke polecam na lato do plecaka i jako zbior ciekawostek. Polecilbym jako amatorski przewodnik gaijina po Japonii ,ale ponoc sporo sie tam od tego czasu zmienilo.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Anka
Nowy


Dołączył: 25 Cze 2005
Posty: 8
Przeczytał: 0 tematów


ja polecam "japonski wachlarz" chyba nigdy nie polykalam tak zadnej ksiazki. opisane sa w niej przezycia POLKI zwazane z jej pobytem japoni mysle ze warto ja przeczytac a japonia staje sie taka jkby blizsza i mniej tajemnicza co nie znaczy ze gorsza o co to to nie dlamnie stala sie czyms w rodzaju domu do ktorego tesknie chodz nigdy tam nie bylam. ufff ale to dziwnie zabrzmialo


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Daniel
Nowy


Dołączył: 15 Lip 2005
Posty: 28
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Stargard

A Japończyka byś chciała za męża ?? Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Cool


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Kaworu Nagisa
Zapaleniec


Dołączył: 15 Lip 2005
Posty: 290
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Polska :]

Najpewniej zawodnika sumo ^_~.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
nyorai
Zaawansowany


Dołączył: 26 Lip 2005
Posty: 136
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: z Gdańszczyska

Hmm, o samej Japonii to zaczynam właśnie czytać "Japonię" Halla, ale to raczej beletrystyka nie jest, podobnie jak "Samuraje" Śpiewakowskiego (ech to moje zboczenie Wink). Ale z powieści mogę polecić "Tajemną historię pana Musashiego" Tanizakiego Jun'ichiro - nie jest to może książka stricte o Japonii, a raczej o pewnym legendarnym samuraju - ale przybliża w ciekawy sposób Japonię epoki samurajskiej (tak wiem, znowu o tym samym Razz) - w ogóle Tanizaki Jun'ichiro fajnym pisarzem jest Very Happy A może był xD


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Kaworu Nagisa
Zapaleniec


Dołączył: 15 Lip 2005
Posty: 290
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Polska :]

Chyba raczej byl ^_^.
Z nowszych rzeczy: Banana Yoshimoto i Haruki Murakami.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
nyorai
Zaawansowany


Dołączył: 26 Lip 2005
Posty: 136
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: z Gdańszczyska

A ze starszych Abe Kobo, Natsume Soseki, Endo Shusaku, Kawabata Yasunari, Yasushi Inoue (Samurajskie chorągwie, mniam Very Happy), Abe Tomoji Razz


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
*-*
mateus
Administrator


Dołączył: 23 Cze 2005
Posty: 265
Przeczytał: 0 tematów


a jak jest z wersjami jezykowymi tego, co wyzej polecacie? i z dostepnoscia w pl?


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Kaworu Nagisa
Zapaleniec


Dołączył: 15 Lip 2005
Posty: 290
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Polska :]

Banany Yoshimoto wyszly dwie ksiazki: Kuchnia i Tsugumi.
Natomiast Murakamiego wyszlo o wiele wiecej ,np. "Kroniki ptaka nakrecacza". Polecam zajrzec do jakiejs e-ksiegarni na necie i sprawdzic ::). Ew. allegro.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
nyorai
Zaawansowany


Dołączył: 26 Lip 2005
Posty: 136
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: z Gdańszczyska

W niektórych bibliotekach można wyszperać książki japońskich autorów - między innymi wypożyczałam Samurajskiego chorągwie Yasushi Inouego, Sedno sprawy Natsume Sosekiego i Śpiące piękności Kawabaty Yasunariego - mowa o Bibliotece Głównej w Gdańsku - zależy od filii, ale zawsze coś się znajdzie. Jednak Kaworu Nagisa ma rację - największe szanse na coś ciekawego są na Allegro - często za bardzo przyzwoite pieniądze Smile

A wersja polska we wszystkich przypadkach.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Sylpheel
Początkujący


Dołączył: 10 Lip 2005
Posty: 66
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Łódź

Owszem - na Allegro można znależć coś ciekawego, ale też często po zawyżonej cenie.

Tym szczęściarzom, którzy mają w swojej miejscowości jakiś porządny antykwariat radzę tam poszperać. Można czasem znaleźć prawdziwe perełki po absurdalnie niskich cenach.

Wydaje się, że mało jest w Polsce przekładów japońskiej literatury, jednak jakby głebiej poszperać to aż zaczyna się kręcić w głowie od dużej ilości tytułów. Jednak większość została wydana dosyć dawno temu, dlatego tak ciężko je zdobyć. Mimo wszystko polecam również nowe wydania typu wcześniej już wspominanych Yoshimoto Banana i Haruki Murakami. Warto!


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Kaworu Nagisa
Zapaleniec


Dołączył: 15 Lip 2005
Posty: 290
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Polska :]

Co do allegro: nie wiem ,jak z cenami ,bo nie porownywalem ,ale mam tam subscrypcje na ksiazki o Japonii i japonskich autorow i jest tego naprawde mnostwo! Bardzo duzo starszych tytulow ,roznych autorow ,zdjae sie ,ze juz dawno nie zyjacych ::).
Wiec polecam szukac.
W antykwariatach nie szukalem ,ale popieram idee Pani ,ktora o nich wspomina. Sam kiedys w antykwariatach nabywalem proze niejakiego Markiza de Sade i bylo sporo okazji ::).


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
nyorai
Zaawansowany


Dołączył: 26 Lip 2005
Posty: 136
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: z Gdańszczyska

Hmm, ja na Allegro miałam przyjemność znaleźć książki po 8-10 zł - droższe też, ale cóż, czasami pokusa silniejsza jest od rozsądku Smile Często dana pozycja jest u kilku Sprzedających, więc można sobie wybrać tańszą Smile

Co do antykwariatów - hmmm, byłam chyba w pięciu czy sześciu i nie znalazłam tego, co szukałam Razz


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Sylpheel
Początkujący


Dołączył: 10 Lip 2005
Posty: 66
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Łódź

Raz, będąc w Łodzi wybrałam się z moją siostrą do antykwariatu. Szukałam, szukałam, aż tu nagle patrzę - na półce leży książka Abe Kobo "Kobieta z wydm". Trochę się zdziwiłam, bo książka leżała na uboczu. Chwyciłam ją, żeby zobaczyć ile kosztuje - 5 zł! Shocked
Uśmiech nie schodził mi z twarzy, a tu nagle podchodzi do mnie jakaś dziewczyna i prosi mnie o książkę, którą trzymam - odłożyła ją tu sobie na chwilę... Sad
Ciężko było mi się z nią rozstać...
Do dziś żałuję, że nie wzięłam tej książki i nie zwiałam...
Bu... Crying or Very sad


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Naruhodo_Nihongo
Zapaleniec


Dołączył: 27 Lip 2005
Posty: 326
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Tychy

Witam wszystkich!!
To jest moj pierwszy post, ktory postanowilem napisac wlasnie w tym temacie, poniewaz ostatnio wiel czytalem, oczywiście o Japonii.
Właśnie jest w trakcie czytania książki "Japonia zmienna czy nie zmienna" pani Tubielewicz. Polecam też książke pani Kemler "Japonia bliska czy daleka". A także "Zycie codzinne..." czy jakoś tak Janiny Rubach.
Ja poprostu nie mam talentu do zapamietywania tytułów i autorów stąd nie przytoczę wielu innych ciekawych pozycji.
Ochoczo czekam aż wpadnie w moje ręce "Bezsenność w Tokio" o której już tu pisaliście. Czytałem fragment i wydaje sie być interesująca.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Kaworu Nagisa
Zapaleniec


Dołączył: 15 Lip 2005
Posty: 290
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Polska :]

To ja dorzuce jeszcze "Chryzantema i Miecz" napisana przez Ruth Benedict (podobnoz swiatowej klasy antropolozke ::]) w 1946 roku.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Naruhodo_Nihongo
Zapaleniec


Dołączył: 27 Lip 2005
Posty: 326
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Tychy

Mnie tez sie przypomniala swietna ksiazeczka jakiego japonskiego (podobno znanego) pisarza nazwiska oczywiscie nie pamietam ale tytul owszem "Kraina sniegu".
Piekna opowiesc o starszym panu ktory trzykrotnie wyjezdza w polnocne rejony kraju (kraina sniegu ;D) aby raz spotkana gejsze odwiedzac. Styl opowiesci jest o tyle wspanialy ze po raz pierwszy zetknalem sie z taka szczegolokoscio opisow krajobrazow jak rowniez uczuc.
Wogole to byla moja pierwsza powiesc od dluzszego czasu a na dodatek japonskiego prozaika.
POLECAM


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
nyorai
Zaawansowany


Dołączył: 26 Lip 2005
Posty: 136
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: z Gdańszczyska

Krainę śniegu napisał Kawabata Yasunari Smile Zresztą laureat Nobla w dziedzinie literatury Smile



Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
eriiza
Gość



No, książki to mój temat!!!

Polecam gorąco książki by Tanizaki Jun'ichiro. Zwłaszcze te nie wydane po polsku:( oj tak, to smutne... "Quicksand" i "The key" to moi faworyci.

Z wydanych w polsce polecam "Śpiące piękności" Kawabaty Yasunari. Doskonała!
Mądra książka, która kusząc lekkim erotyzmem opowiada o samotności starych ludzi, pokazanej własnie przez pryzmat, naturalnej dla każdego człowieka, potrzeby czucia ciepła drugiej osoby u swego boku.
Jest taki dom, do którego przychodzą starzy mężczyźni, by spać z młodymi (pogrążonymi w głębokim śnie) dziewczętami. Spać z nimi, nie uprawiać sex. Chcą poczuć ich młodość, energię, zapach. A w ich głowach pojawiaja się myśli nieprzystojne i wspomnienia z utraconej młodości...

Jeszcze jedno: książka powszechnie dostępna w bibliotekach (też szkolnych).
Na allegro też można kupić, za stosunkowo niewielkie pienądze (10-15zł)
Jakiś czas temu pojawiło się też nowe wydanie (Muza 2002), można szukać w księgarniach.
eriiza
Gość



I naprawdę warto szukać książek po angielsku. Na allegro, forach tematycznych...
Po angielsku jest tego mnóstwo. Literatura piękna (proza/poezja/dramat) albumy o Japonii i kulturze, albumy o sztuce, literatura faktu…
Każdy znajdzie coś dla siebie jeśli tylko wie, gdzie szukać Wink
podpowiadam. Teraz jest dobry czas: ludzie wracają z wakacyjnych prac w Anglii i stanach = przywożą co nie co ze sobą! Ja wróciłam z Anglii na minusie, ale książek kupiłam 9 (tak, wydałam kupę kasy…a i tak żałuję, że nie kupiłam więcej)
Mankament: CENY Sad (koszmar!!!)

Jest na to sposób (na wszystko jest sposób). Kupujesz książkę upragnioną, choć drogą, czytasz (obchodząc się z nią jak z jajkiem) i sprzedajesz dalej, by mieć kasę na następne pozycje.

UWAGA! Niebezpieczeństwo! Ten system ma wadę. Kupujesz cudowne książki, więc stają się one twoimi skarbami i już nie chcesz ich sprzedać po przeczytaniu… Very Happy
Japonia, i książki w ogóle, to hobby kosztowne Wink
Naruhodo_Nihongo
Zapaleniec


Dołączył: 27 Lip 2005
Posty: 326
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Tychy

No niestety najdroższy chyba kraj na świecie ;( Ja też to odczuwam ;( I chyba tu sięwszyscy ze mną zgodzą, na nasze nieszczęście, ale coż za piękno sołno się płaci Wink
Do eriiza: ZACHĘCAM DO REJAESTRACJI NA NASZYM FORUM


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
eriiza
Gość



Eriiza jest z Gdańska i studiuje w Krakowie... I za 2 tygodnie tam musi jechać (T.T) i nikt nie wie, co ją tam spotka. Nie wie jak będzie mieszkać-net ma mieć, ale nie wiadomo, czy w swoim pokoju, czy w sąsiednim, a korzystanie grzecznościowe= ograniczenia czasowe. No i też ilość posiadanego przeze mnie czasu zależna jest od tego, jak plan ułożą i jak to z dojazdami będzie, bo krakowskie ulice w remoncie są (boję się na samą myśl o korkach). Uczyć też się niekiedy muszę…
Zdążam do tego, że nie wiem, jak będzie z mym czasem, a nie chce należeć do forum, na którym będę pisać posty raz w tygodniu…
Więc na razie pozostanę gościem z dobrymi chęciami Smile

PS Pogadajmy o kisążkach Very Happy
Ksiazki
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)  
Strona 1 z 2  

  
  
 Odpowiedz do tematu